Quando Rinpoche esteve no Rio de Janeiro em dezembro de 2008, no Cine Odeon, ele assinou o manifesto Amazônia Para Sempre. Preocupado com questões relacionadas ao meio ambiente, ele escreveu uma prece de aspiração, que pode ser vista abaixo. No fim da página, as fotos da assinatura do manifesto.

Aspiração para a Proteção do Meio-Ambiente e do Planeta
Por Dzongsar Jamyang Khyentse Rinpoche

Façamos oferendas as Três Jóias Preciosas, ao Oceano de Vitoriosos
E, especialmente, ao Guru Nangsi Zinon* (Padmasambhava),
Ao Sublime Avalokiteshvara e ao venerável Cintamanicakra (Tara),
Que são nossos aliados nestes tempos de degenerescência!
Sejam eles o nosso refugio!
Possam eles quebrar o egoísmo e a avareza ilimitada que são nossos poderosos inimigos nestes tempos de degenerescência!
Sobretudo, possam todas as pessoas reconhecer a importância de sua responsabilidade pessoal pela implementação da proteção do meio-ambiente e do planeta.
Concedam suas bênçãos para que, tendo assim reconhecido, elas consigam, de hoje em diante, praticar aquilo que pregam, sem apenas dizer palavras vazias!
A partir de hoje, em todas as ocasiões,
O autor destas linhas promete não deixar a torneira aberta enquanto estiver escovando os dentes.
Concedam suas bênçãos para que isso venha a se concretizar!

Escrito pelo ser ordinário Khyentse Norbu

* Uma forma esplendida de Guru Rinpoche.